1.6.11

Adnews Global

Novo portal traduz mercado publicitário brasileiro em espanhol e inglês para 18 países com o objetivo de internacionalizar a propaganda nacional

Cobertura de Cannes, maior festival de publicidade do mundo, integra  portal na internet com revista, TV e mobile

O Adnews, portal de notícias voltadas para os mercados de publicidade, mídia, internet e negócios, que também contempla revista, programa de rádio e televisão, anuncia a criação do “Adnews Global”, duas versões do site, uma em inglês e outra em espanhol, para levar os acontecimentos e novidades do mercado da propaganda no Brasil para o mundo.

Com foco na produção publicitária, a ideia é traduzir as principais notícias do setor para os dois idiomas e, assim, facilitar o consumo do conteúdo nacional nos principais países do continente americano, europeu e Oceania. O Adnews Global já possui domínios em 18 países, como Estados Unidos, Espanha, Portugal, México, Argentina, Venezuela, Nova Zelândia e Reino Unido.

Outra novidade é o time de colunistas composto por presidentes das principais agências do País que estão sendo convidados para integrar o portal. Nesta primeira fase, há uma equipe na redação dedicada aos portais e, em um segundo momento, a intenção é ter também colunistas e enviados para cobrir os destaques brasileiros nas diferentes regiões.

“O Brasil tem cada vez mais conquistado relevância nas premiações. Por isso, queremos oferecer este espaço para valorizar a propaganda nacional, as iniciativas do mercado em prol da tecnologia e os bastidores de mídia”, afirma Paulo Rosa Neto, diretor executivo do Adnews.

O lançamento oficial das novas páginas será nesta segunda-feira, 06 de junho. Também, o Adnews irá apresentar a novidade no Cannes Lions, maior festival de publicidade do mundo, que acontece entre os dias 19 e 25 de junho, na França.

“Nossa intenção é internacionalizar e dar status global ao mercado brasileiro. Então o lugar ideal – e escolhido – foi o Festival de Cannes, pólo da publicidade, que reúne o que há de melhor e mais atual na propaganda mundial”, completa Rosa Neto.

Cobertura ‘Titanium’
Além da novidade do “Adnews Global”, o Adnews anuncia sua cobertura para o Festival Internacional de Cannes de forma integrada pelo site, revista, TV e também pelo celular para que o público possa conferir as novidades, premiações, notícias e bastidores.

Assim como acontece há anos, a redação do Adnews traz o que há de melhor na publicidade mundial. Por meio do site "Direto de Cannes", o leitor confere as informações com a rapidez do online e fica informado sobre as premiações, palestras e impressões do Palais des Festivals. O conteúdo também estará disponível para leitura em smartphones.

A equipe ainda levará a cobertura para o impresso. A quarta edição do "Adnews em Revista" terá especial com conteúdo aprofundado sobre os sete dias de festival, entrevistas exclusivas com importantes personagens e imagens que revelam as peculiaridades do dia a dia da Riviera Francesa.

Quem preferir acompanhar as notícias pela tevê, o programa “Adnews na TV” terá dois especiais, cada um com duração de 30 minutos, com entrevistas, bastidores, campanhas premiadas e seus protagonistas. O programa vai ao na Mix TV as quartas e domingos, às 23h30, e na TVA aos sábados e domingos, às 23h.

Pela primeira vez em seus 58 anos, o festival deixa de ser intitulado de “Publicidade” e torna-se de “Criatividade”. Dessa forma, o evento amplia o olhar e adota a comunicação e as inovações criativas como seu mote essencial. “Se você vir e ouvir as conversas que acontecem durante o Cannes Lions, notará rapidamente que o evento evoluiu muito além da mera propaganda”, afirma Philip Thomas, CEO do Festival.

“Da mesma forma que a organização do evento expandiu seu olhar sob a publicidade abrangendo a criatividade, buscamos o mesmo princípio para a cobertura em todos os nossos veículos. Assim, queremos que seja ‘Titanium’, referência à categoria mais cobiçada de Cannes, que julga e premia o melhor uso da integração entre os meios”, finaliza diretor executivo do Adnews.

Veja a lista completa de sites do Adnews Global:

Espanhol:
México: adnews.com.mx
Peru: adnews.com.pe
Bolívia: adnews.com.bo
Venezuela: adnews.com.ve
Espanha: adnews.com.es
Uruguai: adnews.com.uy
Paraguai: adnews.com.py
Equador: adnews.com.ec
Chile: adnews.cl
Colombia: adnews.co
Argentina: adnewsbr.com.ar

Inglês:
Estados Unidos: adnewsbr.us
Estados Unidos: adnewsbr.com
Reino Unido: adnewsbr.co.uk
África do Sul: adnews.co.za
China: adnewsbr.cn
Índia: adnewsbr.in

Português:
Brasil: adnews.com.br
Portugal: adnews.com.pt
Moçambique: adnews.co.mz

No comments: